"Het was een volle maan, het licht was zo helder als overdag. Een leger wolken, zo pluizig als sneeuwvlokken, kwam de hemel bedekken. Het waren duizenden witte krijgers die de hemel in bezit namen. Het was het leger van de sneeuw."
 In het Japan van eind 19e eeuw wijdt de jonge Yuko zich aan de moeilijke kunst van de haiku. Gedreven door de wens zijn vaardigheden te perfectioneren, steekt hij de Japanse Alpen over om een meester te ontmoeten. De twee mannen smeden vervolgens een bijzondere band, die wordt achtervolgd door het beeld van een vrouw die in de sneeuw verdween.
 In beknopte en elegante taal creëert Maxence Fermine een verhaal waarin schoonheid en liefde de schittering van een haiku bezitten.
 Het biedt tevens een portret van een verfijnd Japan waar, tussen geweld en zachtheid, traditie botst met de krachten van het leven.
 Inkttekeningen en schetsen van Georges Lemoine.