Een indrukwekkende roman over identiteit en de worsteling met het zelf, gezien door de ogen van een vrouw.

 "Een leeuw in een kooi" volgt de reis van een vrouw op zoek naar vrijheid en identiteit. Door haar worstelingen behandelt Ndieguene thema's als feminisme en de positie van vrouwen. Haar krachtige en suggestieve schrijfstijl laat de lezer de kracht van haar hoofdpersoon voelen en de uitdagingen begrijpen waar ze voor staat.