Ook gepubliceerd onder de titel: In de regen.
 "Kate, voor wie alles wazig was zonder haar bril, keek haar dochter met samengeknepen ogen aan en begon plotseling te betreuren dat ze geen teder afscheid konden nemen, zoals andere moeders en dochters dat ongetwijfeld wel deden."
 Toen Kate haar geboorteland Ierland ontvluchtte om aan familieruzies te ontsnappen, zwoer ze dat ze altijd een vriendin voor haar kind zou zijn. Vijftien jaar later lijkt de geschiedenis zich echter te herhalen: er is een enorme kloof ontstaan tussen Kate en haar dochter Sabine. Daarom stuurt ze de tiener naar Edward en Joy, de grootouders die ze nauwelijks kent.
 Nog steeds herstellende van de pijnlijke breuk met Kate, verheugt Joy zich op de tijd die ze met haar kleindochter zal doorbrengen. Maar de komst van de terughoudende Sabine brengt een lang verborgen familiegeheim aan het licht, en Joy moet eindelijk haar verleden onder ogen zien. Misschien is het toch tijd om oude wonden te helen…
 Het onvergetelijke verhaal van drie generaties vrouwen die de realiteit van liefde, plicht en de bijzondere band tussen moeders en dochters onder ogen zien.